木那是缅甸帕敢场区中的一个老场口，出产的翡翠料子颜色均匀、种水优质，其中经常会出现带着有白色点状棉的料子，给人感觉就像是雪花一般，因此得名为雪花棉。
其实在早期的时候，木那场口并不出名。在６０年代以后，整个帕敢场区的翡翠料子几乎是一直在输，唯有木那场口连着出满色玻璃种翡翠，顿时让所有翡翠人的眼光看向这里。所以木那翡翠种水，成为了翡翠中广受追捧的当红明星。
棉是翡翠与生俱来的组成部分，是由于翡翠内部晶体结构之间的缝隙，或者是外来物质渗入所形成。在灯光的照射之下，呈现为半透明或者透明的斑点状、条带状和波纹状。
棉的存在，对翡翠的影响很多的。首先，棉会掩盖翡翠的颜色，让翡翠的色无法很好的渗透和扩散，看起来不够浓郁均匀。其次，棉会妨碍光线的穿透，使翡翠显得浑浊不通透，从而影响翡翠的水头。此外，无论棉是间隙还是杂质，都会影响翡翠的致密度，杂质过多或者疏松，质地就不够细腻。所以一般来说，棉是翡翠里的瑕疵，越少越好。
既然是瑕疵，木那雪花棉也是棉，为什么就能备受欢迎呢？上面说过，木那料的特点，就是种水都比较好，正如棉会影响翡翠的种水，反过来，翡翠的种水对棉也有影响。
好的种水，底子干净透彻，棉落其中，清晰分明，未经雕琢就有了一种“点点皆清莹，粒粒如霜雪”的清冷味道。那么是不是所有飘着白棉的，就都是木那雪花棉呢？这其实是一种错误的印象。
第一，雪花棉有特定的形状和种水，不是飘着白棉的，就是雪花棉，
第二，雪花棉不仅木那有，除了木那，其他诸如马坎、莫敢等多个场口都有出产雪花棉。
正是因为这种错误的印象，所以出现了一个逻辑：
普通棉是瑕疵，雪花棉却不是，雪花棉只有木那有，不是木那雪花棉就不要。也就怪不得市面上会出现许多“不是木那雪花棉的木那雪花棉”了。
对于出现这种情况，我们要学会区分来看。有的料子连雪花棉都不是，种水也差，纯粹是挂个名字来谋取利益。但是有的料子，不仅仅是雪花棉，种水色也十分出色，品质不比木那出产的逊色。总而言之，如果是真的喜爱雪花棉，那就从雪花棉本身的特点去挑选，这样子既不会受骗，也不会错过真正的美物。
